It is a records rule, not a results rule
World Athletics will not ratify a sprint mark if the wind measured in the direction of running averages more than 2 metres per second. The race itself is untouched. Places, points and medals all stand. The mark just cannot become a record, and it will not count toward most entry standards. Which marks in a results list were legal and which were aided is unpacked in wind legal versus wind aided track.

