The written rules barely move
World Athletics sets one pole vault runway spec for both: minimum 40 m from the zero line, 45 m where conditions permit, 1.22 m wide. The standards travel from directly above the back of the box out to 80 cm toward the pit either way. Indoors adds a single allowance. You may start your approach on the banking of the oval track, so long as the last 40 m sits on a compliant runway.

